Lektorat
Das Lektorat umfasst die inhaltliche Überprüfung des Manuskripts. Die Korrektur von Rechtschreibung und Grammatik ist inbegriffen, ersetzt aber kein Korrektorat.
Inhalte des Lektorats bei belletristischen Manuskripten:
-
Inhalt und Aufbau (Plot, Dramaturgie, Figurenentwicklung, Roter Faden, Logik)
-
Stil und Sprache
-
Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
-
Tipps und Beratung hinsichtlich Plot, Dramaturgie und Figurenentwicklung)
Mein Spezialgebiet umfasst die Genres Fantasy und Science-Fiction, wobei ich jedoch auch für Manuskripte aus anderen Genres offen bin.
Inhalte des Lektorats bei Sachtexten:
-
Stil und Sprache
-
Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
-
Faktenüberprüfung (nach Absprache)
1
Kostenloses Probelektorat
Nachdem du mir 5 Normseiten* deines Manuskripts geschickt hast, bearbeite ich sie und sende sie dir mit Anmerkungen zurück. Bei kürzeren Texten unter 50 Seiten verkürzt sich die Anzahl auf 1-2 Normseiten.
So kannst du dir ein Bild von meiner Arbeit machen und entscheiden, ob du mit mir zusammenarbeiten möchtest.
Solltest du dich für ein Lektorat entscheiden, mache ich dir ein passgenaues Angebot.
Ich arbeite mit den Programmen Microsoft Word, Papyrus Autor und LibreOffice.
*1 Normseite = ca. 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen
2
Lektorat
Das Lektorat beinhaltet zwei Bearbeitungsdurchgänge, die im Preis pro Normseite inbegriffen sind:
1. Durchgang: Inhaltliche Überprüfung
2. Durchgang: Überprüfung von Rechtschreibung und Grammatik
Nach dem ersten Durchgang bekommst du dein Mansukript zur Überarbeitung zurück. Das überarbeitete Manuskript bekommt im zweiten Durchgang von mir eine Endbearbeitung mit der Korrektur von Rechtschreibung und Grammatik. Beachte aber, dass diese Bearbeitung kein Korrektorat ersetzt.
3
Preise
Probelektorat 5 bzw. 1-2 Normseiten kostenlos
Lektorat Belletristik 6 €/Normseite Lektorat Sachtexte 5,50 €/Normseite
Die genannten Preise sind Richtwerte und verhandelbar, je nachdem, wie unfangreich die Arbeit am Text ist.
Als Kleinunternehmerin im Sinne von §19 (1) UStG berechne ich keine Umsatzsteuer.
